Résumé et synthèse
Tanjona androany
Androany dia hianarantsika ny fomba mamintina lahatsoratra (résumé) sy manao synthèse. Fahaizana tena ilaina izany amin'ny fianarana sy ny asa.
Inona ny fahasamihafana?
| Résumé | Synthèse |
|---|---|
| Lahatsoratra iray ihany | Lahatsoratra maro |
| Mamerina ny hevitra lehibe | Manambatra hevitra avy amin'ny loharano maro |
| Tsy manampy hevitra manokana | Afaka manampy hevitra manokana |
Dingana amin'ny résumé
1. Mamaky tsara ny lahatsoratra
2. Mamantatra ny hevitra lehibe (idée principale)
3. Mamantatra ny hevitra manampy (idées secondaires)
4. Manoratra amin'ny teny manokana (tsy manao copier-coller)
5. Manaraka ny lojikan'ny lahatsoratra tany am-boalohany
Teny ampiasaina
L'auteur affirme que...
Ny mpanoratra dia milaza fa...
Le texte traite de...
Ny lahatsoratra dia miresaka momba ny...
L'idée principale est...
Ny hevitra lehibe dia...
Il s'agit de...
Miresaka momba ny...
L'auteur explique que...
Ny mpanoratra dia manazava fa...
L'auteur conclut que...
Ny mpanoratra dia mamarana fa...
Teny ampiasaina amin'ny synthèse
Les documents s'accordent sur...
Mifanaraka ny antontan-taratasy momba ny...
Contrairement au premier texte, le second...
Mifanohitra amin'ny lahatsoratra voalohany, ny faharoa dia...
Les deux auteurs partagent l'idée que...
Ny mpanoratra roa dia mizara ny hevitra fa...
En confrontant ces deux textes...
Raha ampitahaina ireo lahatsoratra roa ireo...
Fanazaran-tena
Inona no ilaina amin'ny synthèse fa tsy ilaina amin'ny résumé?
Tsarovy
✓ Résumé = mamintina lahatsoratra iray
✓ Synthèse = manambatra lahatsoratra maro
✓ L'auteur affirme/explique/conclut que...
✓ Tsy manao copier-coller, manoratra amin'ny teny manokana