Superlatif: le plus, le moins
Tanjona androany
Androany dia hianarantsika ny "superlatif" - ny fomba milaza hoe zavatra iray no ambony indrindra na ambany indrindra. Ohatra: "ny lehibe indrindra", "ny kely indrindra".
Rafitra ny superlatif
| Karazany | Rafitra | Dikany |
|---|---|---|
| Supériorité | le/la/les plus + adjectif | ny ... indrindra |
| Infériorité | le/la/les moins + adjectif | ny ... kely indrindra |
LE PLUS ... (ny ... indrindra)
C'est le plus grand bĂątiment de la ville.
Io no trano avo indrindra ao an-tanĂ na.
Marie est la plus intelligente de la classe.
Marie no manan-tsaina indrindra ao amin'ny kilasy.
Ce sont les voitures les plus chĂšres.
Ireo no fiara lafo indrindra.
LE MOINS ... (ny ... kely indrindra)
C'est le moins cher du magasin.
Io no mora indrindra ao amin'ny magazay.
Elle est la moins fatiguée du groupe.
Izy no tsy dia vizaka indrindra ao amin'ny vondrona.
Superlatif tsy ara-dalĂ na
| Adjectif | Superlatif | Ohatra |
|---|---|---|
| bon | le meilleur / la meilleure | C'est le meilleur restaurant. |
| bien (adverbe) | le mieux | C'est lui qui chante le mieux. |
| mauvais | le pire (na le plus mauvais) | C'est le pire jour de ma vie. |
DE + vondrona
Matetika ampiasaina "de" aorian'ny superlatif:
Le plus grand de la classe.
La meilleure du monde.
Les plus beaux de France.
Toerana ny superlatif
Ny superlatif dia manaraka ny toerana mahazatra ny adjectif:
Adjectif fohy (eo aloha): le plus grand homme
Adjectif lava (ao aoriana): l'homme le plus intelligent
Fanazaran-tena
Inona no superlatif ny "bon"?
Tsarovy
â Le/la/les plus + adjectif = ny ... indrindra
â Le/la/les moins + adjectif = ny ... kely indrindra
â Bon â le meilleur (tsy "le plus bon")
â Mauvais â le pire
â + de + vondrona (de la classe, du monde)