Adjectif démonstratif: Ce, Cette, Ces
Tanjona androany
Androany dia hianarantsika ny "adjectif démonstratif" - ny teny ampiasaina manondro zavatra manokana. Amin'ny Malagasy dia "ity", "io", "ireo". Amin'ny frantsay dia "ce", "cette", "ces".
Ny adjectif démonstratif
Fanazavana
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | ce (ce livre) cet (cet homme)* |
ces (ces livres, ces maisons) |
| Féminin | cette (cette maison) |
* Cet ampiasaina rehefa ny teny masculin dia manomboka amin'ny voyelle na "h" moana:
Cet homme (fa tsy "ce homme")
Cet appartement (fa tsy "ce appartement")
Cet enfant (fa tsy "ce enfant")
Ohatra fehezanteny
CE (masculin singulier):
Ce livre est intéressant. = Mahaliana ity boky ity.
J'aime ce film. = Tiako ity sarimihetsika ity.
Ce garçon est mon ami. = Namako ity zazalahy ity.
CET (masculin singulier + voyelle):
Cet homme est grand. = Lava ity lehilahy ity.
Cet appartement est cher. = Lafo ity apartement ity.
CETTE (féminin singulier):
Cette maison est belle. = Tsara ity trano ity.
J'aime cette chanson. = Tiako ity hira ity.
Cette femme est ma mère. = Reniko ity vehivavy ity.
CES (pluriel):
Ces livres sont à moi. = Ahy ireto boky ireto.
Ces enfants jouent dehors. = Milalao any ivelany ireto ankizy ireto.
Je n'aime pas ces chaussures. = Tsy tiako ireto kiraro ireto.
Ce...ci / Ce...là
Raha te-hanavaka ny zavatra akaiky sy lavitra:
Ce livre-ci = Ity boky ity (akaiky)
Ce livre-là = Iry boky iry (lavitra)
Cette maison-ci = Ity trano ity (akaiky)
Cette maison-là = Iry trano iry (lavitra)
Fanazaran-tena
Fenoy: "_____ appartement est grand."
Tsarovy
✓ Ce = masculin singulier (ce livre)
✓ Cet = masculin singulier + voyelle/h (cet homme, cet arbre)
✓ Cette = féminin singulier (cette maison)
✓ Ces = pluriel (ces livres, ces maisons)
✓ -ci = akaiky, -là = lavitra